Das aus der Kabine angesaugte Pulver-/Luftgemisch wird im Filterwagen getrennt. Das Pulver wird in den Filterpatronen zurückgehalten, die mit Druckluftimpulsen regelmäßig abgereinigt werden. Das so zurückgewonnene Pulver kann somit in den Kreislauf zurückgeführt werden.