Menu

Директивы по использованию маших торговых марок и под охраной авторских прав

Эти директивы для третьих лиц, которые хотят использовать

  • торговую марку,
  • знаки обслуживания
  • изображения в рекламных, учебных или справочных целях или на своих вебсайтах, продуктах, этикетках или упаковках

WAGNER GROUP (далее: WAGNER; смотри раздел E для полного обзора). Они основываются на национальных и международных правах защиты авторских прав, торговой марки и конкурентном праве и структирированы таким образом, что все дело целиком легко понятно.

Вы можете выгрузить директивы здесь. 

Если Вы лицензиат торговой марки WAGNER или логотипа WAGNER и в Вашем лицензионном договоре предусмотрены особые директивы использования торговой марки (обычно это составная часть Вашего дистрибьюционного договора), просьба соблюдать эти директивы. Если Вы авторизованный хендлер WAGNER, то у Вас могуть быть дополнительные ограничения.

Торговые марки, знаки обслуживания, торговые имена WAGNER - ценное имуществ. Если Вы ориентированы на эти директивы, помогите нам защитить наши марки и усилить идентичнсть наших знаков и предприятий. Если Вы используете торговый знак WAGNER, полностью или частично, Вы признаете везде в мире, что WAGNER является единственный владельцем этого торгового знака и Вы обязуетесь не нарушать права WAGNER на этот торговый знак, включая оспаривание использования, регистрации или ходатайства о регистрации такого торгового знака фирмой WAGNER, будь то одиночное понятие или в комбинации с другими словами, что Вы не навредите торговому знаку WAGNER, не злоупотребите им и не опорочите его. Ценности, полученные вледствие использования торгового знака WAGNER или его части, причитаются исключительно фирме WAGNER и остаются собственностью WAGNER. За исключением ограниченного права использования, что ясно разрешено в этой директиве, никакие другие права не разрешены, не действуют по умолчанию или иным способом.

Мы сожалем, что не можем дать индивидуального обратного подтверждения на каждое потенциальное использование нашей торговой марки. В обязанность третьих лиц входит самстоятельная юридическая консультация. Если у Вас есть вопросы по этой директиве, обратитесь к Вашему представителю WAGNER или пошлите Ваш запрос по адресу

WAGNER GROUP
Trademarks & Brands
Industriestr. 22
CH-9450 Altstätten
Schweiz  
trademarks.and.brands@wagner-group.com

Правомочное использование торгового знака WAGNER

1. Рекламный материал и материал для продажи: 

Только WAGNER, а также его авторизованные хендлеры и лицензиаты могут использовать логотип WAGNER на рекламных материалах и материалах для продажи. Такие авторизованные третьи лица могут использовать логотип WAGNER только так, как предусмотрено в договоре с WAGNER и связанным с ним директивами (как, например, директивы WAGNER для торгового знака), и это использование должно постоянно находится в связи с соразмерными условиями, которые определяются договором с WAGNER. Например:

  • WAGNER хендлер
  • WAGNER импортер
  • WAGNER ремонтный сервис

    2. Совместимость:

    Третьи лица могут использовать словесный торговый знак WAGNER (но не логотип и не другой графический символ, которым обладает WAGNER) в упоминаемой печати на упаковках и рекламных материалах, чтобы описать, что продукт третьих лиц совместим с продукцией или технологией WAGNER, при условии, что выполнены следующие условия:

    a. словесный торговый знак WAGNER не является частью имени продукта.

    b. словесный торговый знак WAGNER используется в упоминаемой печати, как например "passen für/auf", "для использования с", "для" или "совместим сmit".

    c. словесный торговый знак WAGNER менее бросается в глаза, чем название продукта.

    d. продукт действительно совместим с или функционирует с упоминаемым продуктом WAGNER.

    e. ссылка на WAGNER не производит впечатления одобрения или поддержки от WAGNER, или неверной ассоциации с WAGNER или продуктами или услугами WAGNER.

    f. Использование не ставит WAGNER или продукты WAGNER в неверное или негативное положение.

    3. Публикации, семинары и конференции:

    Вы можете использовать словесный торговый знак WAGNER на семинарах и конференциях, при условии, что выполнены следующие условия:

    a. использование имеет характер упоминания и менее выделено, чем остальная часть надписи. Приемлимо: XYZ ОБУЧЕНИЕ для Airless краскопультов WAGNER. .

    b. использование позитивно отображает как WAGNER, так и продукты и технологии WAGNER.

    c. Ваше имя и логотип выступают над всеми связанными с публикацией, семинаром или конференцией материалами и сильнее, чем словесная торговая марка WAGNER.

    d. Логотп, графический символ, знак или изображение, которыми владеет WAGNER не появляются на или в связанных с публикацией, семинаром или конференцией материалами, без письменного ясного согласия WAGNER.

    e. Сноска в виде выкладки подобно следующей, находящяяся на публикации и на всех связанных с ней материалах : "(заголовок) является независмой (публикация) и группой WAGNER не авторизуется, не поддерживается или разрешается".

    f. Сноска на идентификацию торгового знака находится в области копирайта, в котором приведено, что WAGNER является владельцем своих(своего) торгового знака(знаков). Просьба обратить внимание на следующий раздел с заголовком "Надлежащая ссылка на знак и надлежащая идентификация торгового знака".

    4. Вебсайты: 

    Вебсайты, которые служат исключительно для некоммерческой электронной информации о продуктах или технологиях WAGNER, могут использовать сответствующий условесный торговый знак WAGNER, с условием, что использование совпадает с частью 3 вышеуказанных директив.

    Неправомочное использование торгового знака WAGNER

    1.Присвоение фирменного наименования, имени продукта или обозначение услуги:
    Вы не можете использовать и зарегистрировать имя WAGNER, или другой торговый знак WAGNER, включая символы, логотипы, знаки, которыми владеет WAGNER, или изменение в них, полностью или частично, либо использовать или зарегистрировать как часть присвоения фирменного наименования, имени продукта или обозначения услуги, кроме вида и способа, кот орые ясно выражены в данной директиве.

    2. Логотип WAGNER и графический символ, кторыми владеет WAGNER:
    Вы не можете использовать логотип WAGNER или другой графический символ, логотип или знак, которыми владеет WAGNER, в связи с вебсайтами, продуктами, упаковками, инструкциями по использованию. рекламными материалами или другой целью, без однозначной письменной лицензии на знак WAGNER, как например договор о дистрибьюции.

    3. Изменения, копирования или сокращения:
    Вы не можете использовать изменение логотипа WAGNER в каких бы то ни было целях. Третьи лица не могут использовать изменение, копирование или сокращение или фонетический или иностранный эквивалент торгового знака WAGNER в каких бы то ни было целях. Например:
    неприемлимо: напр.   WAGNER Zentrum    WASNER     WAGNER Baltic

    4. Унизительный вид и способ:
    Вы не можете использовать логотип WAGNER или другой графический символ, логотип или знак, которыми владеет WAGNER, в унизительном виде и способе.

    5. Одобрение или поддержка:
    Вы не можете использовать и зарегистрировать имя WAGNER, или другой торговый знак WAGNER, включая символы, логотипы, знаки, которыми владеет WAGNER, таким видом и способом, которе могли бы означать принадлежность WAGNER или одобрение или поддержка продукта или услуги третьих лиц.

    6. Торговое оформление WAGNER:
    Вы не можете копировать неизменный дизайн вебсайта, логотипа или шрифта WAGNER.

    7. Имя домена:
    Вы не можете использовать идентичное или близкое к идентичному торговое имя WAGNER в качестве имения домена второго уровня.
    Неприемлимо: напр. “wagnerhobby.com”, “wagnershop.com”, “XVLP-ru.ru”

    Надлежащая ссылка на знак и надлежащая идентификация торгового знака

    1. исключительно внутри Соединенных Штатов и Евросоюза

    a. На продуктах, документации на продукты или других коммуникациях продуктов, которые распространяются исключительно внутри Соединенных Штатов, используйте соответствующий символ торгового знака (TM, SM, ®), если торговая марка WAGNER впервые появляется в тексте рекламы, брошюры или другого материала.

    b. Основывайтесь на обзоре торговых марок WAGNER  для правильного написания символа торгового знака, способе написания, размещения торговго знака, а также ограничительной части, которая используется с торговым знаком. В основном символ находится на правой части торгового знака.

    c. Добавьте к указаниям копирайта Вашего продукта, документации на продукты или других коммуникациях продуктов примечание о собственности WAGNER на торговые марки.
    Правильный формат следующий:
    _________ и _______ зарегистрированные торговые марки группы WAGNER.
    _________ и _______ торговые знаки групы WAGNER.

    2. за границами Соединенных Штатов и Евросоюза:

    a. Не используйте соответствующий символ торгового знака нa продуктах, документации на продукты или других коммуникациях продуктов, которые распространяются за границами Соединенных Штатов и Евросоюза.

    b. Используйте один из следующих международных указаний на копирайт:
    _________ орговые знаки групы WAGNER, зарегистрированный в США и других странах.
    _________ торговые знаки групы WAGNER.

    Представления продуктов WAGNER

    1. Одобрение или поддержка:
    WAGNER не разрешает использование своего логотипа, фирменного имени, продуктов или изображений продуктов WAGNER третьими лицами в маркетинговых или рекламных материалах, которые своим использованием могут создать впечатление, что WAGNER одобряет или поддерживает услугу или рекламу.

    2. Совместимость:
    Если Вы производитель, то можете использовать изображение продукта WAGNER в маркетинговых или рекламных материалах, чтобы описать, что Ваш продукт совместим с продукцией или технологией WAGNER или сотрудничает с ним, если Вы выполняете следующие условия:

    a. Ваш продукт действительно совместим с указанным продуктом WAGNER.

    b. Изображение действительно является фотграфией настоящего продукта WAGNER, а не копией художника (примечание: Вы должны получить письменное разрешение от WAGNER, прежде чем использовать принадлежащую WAGNER фотографию или лицензию на нее).

    c. Продукт WAGNER должен быть представлен только в лучшем свете, в таком виде, способе или контексте, которые позитивно представляют продукты и группу WAGNER.

    d. Ссылка на WAGNER не должна создавать впечатление одобрения или поддержки из-за неверной ассоциации с фирмой WAGNER или продуктами WAGNER.

    Общества группы WAGNER

    • WAGNER International AG, Швейцария
    • J.WAGNER GmbH, Германия
    • Walther Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Германия
    • Reinhardt-Technik GmbH, Германия
    • J.WAGNER AG, Швейцария
    • J.WAGNER France Sarl, Фанция
    • J.WAGNER Ges.m.b.H, Австрия
    • WAGNER Spraytech (UK) ltd., Объединенное Королевство
    • Earlex ltd., Объединенное Королевство
    • WAGNER Colora Srl,Италия
    • WAGNER ITEP S.P.A.
    • WAGNER Spraytech Scandinavia A/S, Дания
    • WAGNER Spraytech Corp., США
    • WAGNER Systems Inc., США
    • Titantool Inc., США
    • WAGNER Spraytech Australia Pty.Ltd, Австралия
    • WAGNER Spraytech (Shanghai) Co.Ltd., Китай
    • WAGNER Spraytech Japan Ltd., Япония
    • WAGNER Industrial Solutions Scandinavia AB, Швеция
    • WAGNER-Hosokawa Micron Ltd., Япония