Contact

    • Conditions de participation au « Jeu-concours de l'Avent » sur les canaux de médias sociaux de J. Wagner GmbH

    1. Champ d'application
    1.1 Les conditions de participation et les déclarations relatives à la protection des données s'appliquent au « Jeu-concours de l'Avent » organisé via la ou les plateformes de médias sociaux « Facebook » et « Instagram » (ci-après dénommées collectivement « plateformes de médias sociaux »). La société J. Wagner GmbH, Otto-Lilienthal-Straße 18, 88677 Markdorf, est responsable de la mise à disposition et de l'exploitation de chaque canal de médias sociaux.
    1.2 Le « Jeu-concours de l'Avent » est organisé par J. Wagner GmbH, Otto-Lilienthal-Straße 18, 88677 Markdorf (ci-après « l'organisateur »).
    1.3 Le jeu-concours n'a aucun lien avec les plates-formes de médias sociaux susmentionnées et n'est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par celles-ci. Toutes les questions, commentaires et plaintes ne doivent pas être adressés aux exploitants des plates-formes de médias sociaux, mais directement à l'organisateur. En confirmant les présentes conditions de participation liées à l'annonce du jeu-concours (voir point 2.2), les participants reconnaissent qu'ils ne peuvent faire valoir aucun droit à l'encontre des exploitants de la plate-forme de médias sociaux.

    2. participation/déroulement
    2.1 Le jeu-concours est organisé entre le 

    Jeu-concours 1er Avent : 30.11.2025 (00:00) et le 07.12.2024 (23:59).

    Jeu-concours 2e Avent : 07.12.2025 (00:00) et le 14.12.2024 (23:59).

    Jeu-concours 3e Avent : 14.12.2025 (00:00) et le 21.12.2024 (23:59).

    Jeu-concours 4e Avent : 21.12.2025 (00:00) et le 28.12.2024 (23:59).

    2.2 La participation ne peut se faire que par Internet et présuppose l'inscription à (l'une des) plate-forme(s) de médias sociaux mentionnée(s) au point 1.1. En participant au jeu-concours, le participant accepte les conditions de participation liées pour le « Jeu-concours de l'Avent ». En s'inscrivant sur la plate-forme de médias sociaux, le participant accepte les conditions d'utilisation des plates-formes de médias sociaux respectives par le biais desquelles le jeu-concours est proposé.

    Les conditions d'utilisation des plateformes de médias sociaux susmentionnées peuvent actuellement être consultées à l'adresse suivante

    - Facebook : www.facebook.com/terms.php
    - Instagram : de-de.facebook.com/help/instagram/478745558852511

    2.3 La participation au jeu-concours est volontaire et gratuite. Les participants (dans ce qui suit, les désignations de personnes s'appliquent indifféremment à toutes les personnes (h/f/d)) doivent uniquement prendre en charge leurs propres frais liés à la participation via Internet (frais d'utilisation de la connexion Internet). La participation et les chances de gagner sont indépendantes de l'achat de marchandises ou de l'utilisation de services.

    2.4 Le jeu-concours s'adresse aux fans de nos canaux de médias sociaux sur Facebook et Instagram :

    - https://www.facebook.com/people/WAGNER-Bricolage/61556408141209/ 

    - https://www.instagram.com/wagner.bricolage/,

    sachant que seuls les participants de France ont le droit de gagner. Sont autorisées à participer toutes les personnes physiques de plus de 18 ans qui sont abonnées à au moins un des canaux susmentionnés (« participants »). Les collaborateurs de J. Wagner GmbH et de Wagner International AG sont exclus de la participation.

    2.5 Pour participer au tirage au sort, un participant doit : 

    30.11 : 1. Aimez cette publication, 2. suivez @wagner.heimwerk, et 3. identifiez 2 à 3 personnes qui seraient ravies d'avoir une maison propre.

    07.12 : 1. Aimez cette publication, 2. suivez @wagner.heimwerk, et 3. identifiez 2 à 3 personnes qui seraient ravies de recevoir un nouveau pulvérisateur de peinture.

    14.12 : 1. Aimez cette publication, 2. suivez @wagner.heimwerk, et 3. identifiez 2 à 3 personnes qui seraient ravies de recevoir un nouveau pulvérisateur de peinture.

    21.12 : 1. Aimez cette publication, 2. suivez @wagner.heimwerk, et 3. identifiez 2 à 3 personnes qui seraient ravies de recevoir un nouveau pulvérisateur de peinture.

    2.6 Chaque participant n'a le droit de participer et de gagner qu'une seule fois. Une prise en compte lors du tirage au sort n'est possible qu'une seule fois.

    2.7 Une participation via des services de jeu-concours, des procédures de participation de masse automatisées de tiers, via des agences ou via d'autres prestataires commerciaux est interdite.
    2.8 Une participation ne peut se faire qu'avec un seul compte. Si l'on soupçonne qu'un participant prend part au jeu-concours avec plusieurs comptes, l'organisateur se réserve le droit de procéder comme décrit au point 2.9.
    2.9 En cas de violation des présentes conditions de participation, l'organisateur se réserve le droit d'exclure le participant du jeu-concours. Le cas échéant, les gains peuvent être retirés et réclamés ultérieurement dans de tels cas.

    3. Détermination des gagnants/notification

    3.1 Après la fin du jeu-concours, un tirage au sort sera effectué dans les 5 jours ouvrables parmi tous les participants qui remplissent les conditions de participation et qui remporteront 

    1er concours de l'Avent : un Power Steamer

    2e concours de l'Avent : un Control Pro 250M

    3e concours de l'Avent : une W 590 FLEXiO

    4e concours de l'Avent : un CP 300 Move 18V

    3.2 Le gagnant sera sélectionné et informé par les collaborateurs de J. Wagner GmbH selon le principe du hasard.
    3.3 Les gagnants seront informés par message privé dans les 5 jours suivant la fin du concours et invités à fournir leurs coordonnées. L'utilisation des données est confidentielle. Les données reçues sont utilisées exclusivement pour le déroulement du concours ainsi que pour l'envoi des prix ou sont transmises à nos prestataires logistiques. Vous trouverez également de plus amples informations à ce sujet dans notre déclaration de protection des données sur https://www.wagner-group.com/fr-fr/politique-de-confidentialite-internet/.
    3.4 Si un gagnant ne se manifeste pas dans le délai indiqué au point 3.3, l'organisateur procède à un nouveau tirage au sort du prix parmi les autres participants. Les participants sont eux-mêmes responsables de l'exactitude des coordonnées fournies.

    4. Gain

    4.1 Le gagnant reçoit 

    1er concours de l'Avent : un Power Steamer

    2e concours de l'Avent : un Control Pro 250M

    3e concours de l'Avent : une W 590 FLEXiO

    4e concours de l'Avent : un CP 300 Move 18V

    4.2 Les prix en nature seront envoyés par l'organisateur ou par un prestataire logistique tiers mandaté par l'organisateur à l'adresse reçue par le gagnant (cf. point 3.3) dans les 10 jours suivant le tirage au sort du prix. Les frais de livraison et de transport ainsi que les droits de douane sont à la charge de l'organisateur.
    4.3 Les objets présentés comme prix dans le cadre du jeu-concours ne sont pas nécessairement identiques à l'objet gagné. Il peut y avoir des différences de modèle, de couleur ou autres. L'organisateur peut choisir un objet de type et de qualité moyens, équivalent à l'objet présenté comme prix.
    4.4 L'organisateur se réserve le droit de procéder à d'autres distributions de prix afin d'encourager les participants.
    4.5 Le paiement en espèces des prix ou d'un éventuel substitut de prix n'est pas possible. Le droit au gain n'est pas transmissible.

    5. droits sur le matériel téléchargé et exonération
    5.1 Aucun contenu blessant, diffamatoire, malveillant ou portant atteinte aux droits de la personnalité ne doit être publié. Aucune information ou contenu dangereux pour la jeunesse ne doit être diffusé. En outre, les publications racistes, violentes, faisant l'apologie de la violence, politiquement extrémistes, sexistes, discriminatoires ou autrement choquantes, ainsi que celles qui insultent, calomnient, menacent ou rabaissent verbalement d'autres personnes, groupes ethniques ou confessions religieuses, ne sont pas autorisées. Aucune publicité commerciale ou politique ne peut être publiée. Cette interdiction concerne les contenus politiques qui ne sont pas compatibles avec les valeurs de la loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne. Le participant s'engage à ne pas violer les droits de tiers (par exemple les droits d'auteur, de brevet et/ou de marque). L'organisateur se réserve le droit de supprimer les contributions des participants ou de les exclure du jeu-concours s'ils enfreignent l'une des dispositions susmentionnées.
    5.2 En téléchargeant une contribution dans le cadre du jeu-concours sur l'un des canaux de médias sociaux mentionnés au point 2.4, le participant déclare que celle-ci est libre de droits de tiers. La contribution provient donc soit de lui, soit il a obtenu l'autorisation des auteurs ainsi que des autres personnes susceptibles d'apparaître dans la contribution, et qu'il peut également prouver cette autorisation à tout moment à l'organisateur. Le participant garantit en outre qu'aucun autre droit de tiers, en particulier aucun droit d'auteur ou droit de marque, n'est violé.
    5.3 Le participant libère aussi bien l'organisateur que les plateformes de médias sociaux susmentionnées de toutes les prétentions que des tiers ont ou devraient avoir à leur égard en raison de sa contribution. Il se déclare en outre prêt à aider à tout moment l'organisateur et la plate-forme de médias sociaux, dans la mesure du raisonnable, à se défendre contre de telles prétentions. Les droits de l'organisateur et de la plate-forme de médias sociaux à des dommages et intérêts supplémentaires vis-à-vis du participant ne sont pas affectés.
    5.4 L'organisateur est en droit, à tout moment et sans explications ni préavis, de refuser des contributions (textes et photos), de les supprimer ou d'exclure le participant de la participation si, selon son appréciation pertinente, les contenus violent les droits de tiers, sont illégaux, contraires aux bonnes mœurs ou autrement inappropriés.

    6. droits d'utilisation
    6.1 En téléchargeant sa contribution, le participant accepte expressément que la contribution qu'il a téléchargée - sous réserve d'une révocation conformément au point 6.2 des présentes conditions de participation - puisse être utilisée par l'organisateur, avec ou sans mention de son nom et/ou de son nom de profil, pour le déroulement de ce jeu-concours ainsi que pour la présentation des contributions des participants en rapport avec ce jeu-concours dans tous les médias, en particulier les médias en ligne (comme les sites Internet mentionnés au point 1. 1 ou sur le propre site Internet de l'organisateur), y compris à des fins économiques, y compris à des fins de relations publiques, et de les rendre accessibles au public de toute autre manière. À ces fins, l'organisateur est également autorisé à modifier les contributions et, si nécessaire, à accorder des droits d'utilisation à des tiers. Cette concession de droits s'effectue à titre gratuit et sans restrictions spatiales, de contenu ou de durée. Le participant peut s'opposer pour l'avenir à l'utilisation économique par l'organisateur si cela est nécessaire pour préserver les intérêts légitimes du participant, notamment ses droits de la personnalité.
    6.2 Dans les cas où le participant révoque son consentement à l'utilisation de la contribution conformément au point 6.1, le droit de continuer à participer au jeu-concours est automatiquement annulé.

    7. responsabilité
    7.1 Toutes les informations fournies par l'organisateur, notamment en rapport avec la publication des noms des gagnants, etc. sont données sans garantie.
    7.2 En cas de coopération avec des tiers, l'organisateur n'est responsable ni de l'absence de prestation ou de la mauvaise prestation dans le cadre du prix mis en jeu, ni des vices matériels ou juridiques, ni des éventuels dommages subis par le gagnant à l'occasion de l'utilisation de son prix. Les conditions générales de vente des partenaires de coopération ou des sponsors du prix s'appliquent. Le cas échéant, le gagnant doit adresser ses demandes de garantie ou de dommages et intérêts exclusivement au partenaire de coopération ou au sponsor du prix. Si l'organisateur fait valoir des droits à cet égard, ceux-ci seront cédés aux gagnants concernés.
    7.3 L'organisateur n'est pas responsable de la disponibilité de la plate-forme de médias sociaux.
    7.4 L'organisateur n'est notamment pas responsable des dommages pouvant résulter d'erreurs, de retards ou d'interruptions dans la transmission, de perturbations ou de suppressions de données, de virus ou de toute autre manière lors de la participation à l'action, à moins que de tels dommages ne soient causés par l'organisateur de manière intentionnelle ou par négligence grave. La responsabilité pour atteinte fautive à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé reste inchangée.

    8. protection des données/consentement à l'utilisation des données personnelles
    8.1 Les données nécessaires à la mise en œuvre et au déroulement du jeu-concours sont traitées par nos soins exclusivement à cette fin et conservées jusqu'à ce que cette finalité soit devenue caduque. La suppression des données qui ont été transmises à l'organisateur dans le cadre du jeu-concours intervient en règle générale dans un délai de 14 jours.
    8.2 Vous trouverez d'autres informations sur la protection des données lors des jeux-concours sur nos plateformes de médias sociaux dans notre déclaration de protection des données à l'adresse https://www.wagner-group.com/fr-fr/politique-de-confidentialite-internet/.
    8.3 En téléchargeant sa contribution, le participant accepte que J. Wagner Sàrl enregistre et traite la contribution envoyée pour participer au jeu-concours, dont sa photo de profil, ainsi que ses données personnelles enregistrées dans son profil Facebook ou Instagram. En outre, vous acceptez que les pages de l'action contiennent un lien vers votre profil sur la plateforme de médias sociaux concernée. Ainsi, tous les visiteurs de la page d'action concernée et de votre profil pourront voir que vous avez participé au « Jeu-concours de l'Avent ». Suite au lien, votre nom et / ou votre nom d'utilisateur ainsi que - selon les paramètres de confidentialité de votre profil - d'autres informations de votre profil seront visibles par des tiers. Vous pouvez révoquer votre déclaration de consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir, auprès de l'organisateur par e-mail à social.media@wagner-group.com. Il n'y a pas de frais particuliers (en dehors des frais de transmission réguliers) dans ce cas. Une (autre) participation au jeu-concours n'est pas (plus) possible en cas de non-attribution ou de révocation du consentement.
    8.4 Pour plus de détails sur le traitement et l'utilisation de vos données personnelles par les plateformes de médias sociaux elles-mêmes, veuillez consulter les déclarations de protection des données en vigueur sur les plateformes de médias sociaux, actuellement disponibles pour chaque plateforme à l'adresse suivante

    • Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
    • Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875

    En outre, pour notre traitement des données ainsi que pour d'autres informations sur la réception de données personnelles par l'exploitation de canaux sur des plateformes de médias sociaux, nous renvoyons à nos déclarations de protection des données dépendant de la plateforme sous :

    • Facebook: https://www.wagner-group.com/fr-fr/politique-de-confidentialite-internet/declaration-de-confidentialite-mentions-legales-pour-facebook/,
    • Instagram: https://www.wagner-group.com/fr-fr/politique-de-confidentialite-internet/declaration-de-confidentialite-mentions-legales-pour-instagram/.

    9. autre
    9.1 Seul le « droit de la République fédérale d'Allemagne » est applicable.
    9.2 Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement nulle, invalide ou inapplicable, cela n'affecte pas la validité des autres dispositions. La disposition nulle, invalide ou inapplicable sera remplacée par une disposition qui se rapproche le plus possible de ce que l'organisateur aurait voulu, conformément à l'esprit et au but des présentes conditions de participation, s'il l'avait envisagé à la lumière de la nullité, de l'invalidité ou de l'inapplicabilité. Ceci s'applique également en cas de nullité, d'invalidité ou d'inapplicabilité d'une disposition de prestation ou de temps contenue dans ce contrat. Dans ce cas, la disposition de prestation ou de durée légalement autorisée qui se rapproche le plus de ce qui a été convenu est considérée comme convenue. Les phrases 1 et 2 s'appliquent par analogie aux lacunes des présentes dispositions de participation.
    9.3 L'organisateur se réserve le droit de modifier les présentes conditions de participation sans préavis ou d'interrompre le jeu-concours sans en indiquer les raisons si, pour des raisons techniques, juridiques ou autres, le bon déroulement du jeu-concours ne peut plus être garanti. Il n'existe aucun droit de participation ou de réalisation du jeu-concours.
    9.4 Tout recours juridique est exclu.

    Situation au 28.11.2025