Conditions de participation à l'opération « Opération gratuite Buse + TipClean »
Champ d'application et organisateur 1.1 Les conditions de participation s'appliquent à l'opération « Opération gratuite Buse + TipClean », organisée dans le cadre des portes ouvertes de PROSOL Lacke + Farben GmbH. 1.2 L'organisateur de l'opération est J. Wagner GmbH, Otto-Lilienthal-Straße 18, 88677 Markdorf, Allemagne (ci-après : « Wagner » et « organisateur »).
Déroulement de l'opération 2.1 L'opération débute le 19/08/2023 à 00h00 et se termine le 26/08/2023 à 24h00. La participation n'est possible que pendant la période indiquée. 2.2 Le concours est ouvert à toute personne physique (homme, femme, divers ; ci-après dénommé « le participant ») âgée d'au moins 18 ans au moment de la participation et ayant sa résidence principale dans l'UE. La participation des collaborateurs de l'organisateur et de leurs proches ainsi que des collaborateurs des partenaires de coopération de l'organisateur est exclue. Toute violation des présentes conditions de participation ou toute manipulation technique, y compris la tentative, entraînera l'exclusion du participant de l'opération. Dans ces cas, les articles gratuits seront également retirés ultérieurement. 2.3 Pour participer à l'opération, le participant doit acheter un appareil de la gamme WAGNER chez PROSOL Lacke + Farben GmbH pendant la période de l'opération. 2.4 Le cas échéant, les restrictions concernant la participation à l'opération doivent être respectées par le participant lui-même. 2.5 Dans le cadre de l'opération, le participant reçoit automatiquement et gratuitement une buse de son choix + TipClean pour tout achat d'un appareil WAGNER chez PROSOL.
Responsabilité 3.1 Toutes les informations fournies par l'organisateur sont sans garantie. 3.2 L'organisateur n'est responsable que des dommages liés à la réalisation de l'opération et causés intentionnellement ou par négligence grave par ses propres employés ou autres agents d'exécution. Cela concerne en particulier la responsabilité pour de tels dommages qui pourraient résulter d'erreurs, de retards ou d'interruptions dans la transmission, de perturbations ou de suppression de données, de virus ou de toute autre manière lors de la participation à l'opération. La responsabilité pour atteinte fautive à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé reste inchangée. 3.3 L'organisateur n'est pas responsable de l'absence ou de la mauvaise performance éventuelle d'un sponsor de prix dans le cadre du prix mis en jeu, ni des vices matériels et juridiques, ni des dommages éventuellement subis par le gagnant à l'occasion de l'utilisation du prix. Les conditions générales respectives des sponsors du prix s'appliquent. Le cas échéant, le gagnant doit adresser ses demandes de garantie ou de dommages et intérêts exclusivement au sponsor du prix. Si l'organisateur devait avoir des prétentions à ce sujet, celles-ci seraient cédées aux gagnants respectifs.
Protection des données | Utilisation des données personnelles 4.1 Les données nécessaires à la réalisation et au déroulement de l'opération sont traitées par l'organisateur exclusivement à cette fin et conservées jusqu'à ce que cette finalité n'ait plus lieu d'être. La suppression des données des participants qui ont été confiées à l'organisateur dans le cadre de l'opération a lieu après la fin du jeu-concours, en règle générale dans un délai de 10 jours ouvrables, et en tenant compte des éventuelles obligations légales de conservation. 4.2 Autres informations sur la protection des données lors de l'opération sur le site Internet de l'organisateur : Service responsable / Contact pour la protection des données J. Wagner GmbH
Otto-Lilienthal-Straße 18
88677 Markdorf, Allemagne / 07544-505-0 Contact protection des données : datenschutz Données traitées, origine des données et obligation de mise à disposition - Données de base des personnes (nom, prénom) - Adresse électronique - Profession, taille de l'entreprise, fréquence d'utilisation Vous n'êtes pas obligé(e) de fournir des données à caractère personnel. Toutefois, si vous ne fournissez pas de données ou si vous ne fournissez pas toutes les données requises conformément aux conditions de participation, vous ne pourrez pas participer à notre jeu-concours. Objectifs et bases juridiques du traitement des données Le traitement de vos données s'effectue sur la base de votre consentement, art. 6 I 1 a du RGPD, que vous donnez en participant au jeu-concours, ainsi qu'en relation avec les conditions de participation à notre jeu-concours, art. 6 I 1 c du RGPD. La finalité du traitement des données est la mise en œuvre du jeu-concours, y compris une éventuelle notification de gain et un éventuel envoi de gain. Durée de conservation des données Dès que les données ne sont plus nécessaires aux fins susmentionnées ou que leur conservation n'est plus nécessaire pour d'autres raisons juridiques, nous les supprimons. En règle générale, les données ne sont plus nécessaires après la fin du jeu-concours, mais le délai de suppression peut également être déterminé par la loi applicable : dans le cadre de la prescription civile générale, il est possible d'envisager une conservation des données pendant trois ans au maximum. Catégories de destinataires Vos données personnelles sont traitées par les catégories suivantes d'entreprises / de secteurs du groupe Wagner : - Marketing numérique - Marketing Droits des personnes concernées Vos droits en tant que personne concernée sont normalisés dans les articles 15 - 22 du RGPD et comprennent le droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données, le droit de s'opposer au traitement, ainsi que de ne pas être soumis à des décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé (de telles décisions n'ont pas lieu). Pour faire valoir ces droits, veuillez vous adresser à Droit de rétractation Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, art. 7 III du RGPD. La révocation n'affecte pas la légalité du traitement jusqu'à la révocation, mais vous ne pouvez alors plus participer au jeu-concours. Droit de recours Vous pouvez également vous adresser à une autorité de contrôle dans l'État membre de votre lieu de résidence, de votre domicile ou du lieu de l'infraction présumée.
Divers 5.1 Seul le droit de la République fédérale d'Allemagne est applicable. 5.2 Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement nulle, invalide ou inapplicable, cela n'affecte pas la validité des autres dispositions. La disposition nulle, invalide ou inexécutable sera remplacée par une disposition qui se rapproche le plus possible de ce que l'organisateur aurait voulu, conformément à l'esprit et au but des présentes conditions de participation, s'il l'avait envisagé à la lumière de la nullité, de l'invalidité ou de l'inexécutabilité. Cela s'applique également en cas de nullité, d'invalidité ou d'inapplicabilité d'une disposition relative à la prestation ou à la durée contenue dans les présentes dispositions. Dans ce cas, la disposition légale de la prestation ou du temps qui se rapproche le plus de ce qui a été convenu est considérée comme convenue. Les phrases 1 et 2 s'appliquent mutatis mutandis aux lacunes des présentes règles de participation. 5.3 L'organisateur se réserve le droit de modifier les présentes conditions de participation sans préavis ou d'interrompre l'opération sans en indiquer les raisons si, pour des raisons techniques, juridiques ou autres, le bon déroulement de l'opération ne peut plus être garanti. Il n'existe aucun droit à l'exécution de l'opération. 5.4 Tout recours juridique est exclu.
Conditions de participation au jeu-concours « Sondage - Artisans »
Champ d'application et organisateur 1.1 Les conditions de participation s'appliquent au jeu-concours « Sondage - Artisans », qui est organisé sur https://survey-jw.questionpro.eu/survey-pf-2025 (ci-après « présence Internet »). 1.2 L'organisateur du jeu-concours est J. Wagner GmbH, Otto-Lilienthal-Straße 18, 88677 Markdorf, Allemagne (ci-après : « Wagner » et « organisateur »).
Déroulement du jeu-concours et gain 2.1 Le jeu-concours débute le 17/10/2025 à 00h00 et se termine le 07/11/2025 à 24h00. La participation n'est possible que pendant la période indiquée. 2.2 Le concours est ouvert à toute personne physique (homme, femme, divers ; ci-après dénommés collectivement « le participant », le « gagnant ») âgée d'au moins 18 ans au moment de la participation et dont la résidence principale se trouve dans l'UE. La participation des collaborateurs de l'organisateur et de leurs proches ainsi que des collaborateurs des partenaires de coopération de l'organisateur est exclue. Si l'organisateur met en jeu des produits de tiers, la participation de ces sponsors de prix et de ses collaborateurs est également exclue. Toute violation des présentes conditions de participation ou toute manipulation technique, y compris la tentative, entraînera l'exclusion du participant du jeu-concours. Dans ces cas, le gain sera également annulé ultérieurement et un gagnant de remplacement sera tiré au sort. 2.3 Pour participer au jeu-concours, le participant doit remplir le formulaire du jeu-concours publié sur le site Internet de l'organisateur. La participation au jeu-concours et la notification en cas de gain ne sont possibles qu'après avoir fourni les informations suivantes : Adresse électronique. Pour pouvoir participer au jeu-concours, le participant doit expressément accepter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la politique de confidentialité de l'organisateur en cochant la case correspondante avant d'envoyer le formulaire du jeu-concours. Ces deux documents peuvent être consultés à tout moment en ligne sur https://survey-jw.questionpro.eu/survey-pf-2025. 2.4 La participation à un jeu-concours n'est possible qu'une seule fois par adresse e-mail enregistrée. 2.5 La participation aux jeux-concours de l'organisateur est possible gratuitement. 2.6 Le cas échéant, les restrictions concernant la jouissance du gain doivent être respectées par le participant lui-même. 2.7 Le gagnant du jeu-concours sera déterminé de manière aléatoire. Il sera informé de son gain via les coordonnées fournies à l'organisateur et est prié de laisser son adresse pour l'envoi de son gain. Le gagnant est invité à contacter l'organisateur dans un délai de 5 jours ouvrables pour confirmer son gain et convenir des modalités d'attribution du prix. Si le gagnant ne se manifeste pas dans le délai indiqué, le prix sera remis en jeu parmi tous les participants. 2.8 L'organisateur publiera le nom du gagnant sur son site Internet et l'utilisera à des fins publicitaires, par exemple à des fins de relations publiques. Pour ce faire, un consentement séparé sera demandé au gagnant dans le cadre de la notification du gain. 2.9 Dans le cadre du jeu-concours, le participant peut gagner 1 bon cadeau expérience et 5 bons Amazon d'une valeur de 100 € chacun 2.10 Le prix sera transmis à l'adresse de contact indiquée par le gagnant (voir 2.7). Les frais de transmission des gains sont à la charge de l'organisateur. Le paiement en espèces du gain est exclu, tout comme le transfert du gain à des tiers.
Responsabilité 3.1 Toutes les informations fournies par l'organisateur, notamment en rapport avec la publication des noms des gagnants, etc. sont données sans garantie. 3.2 L'organisateur n'est responsable que des dommages liés à l'organisation du jeu-concours et causés intentionnellement ou par négligence grave par ses propres employés ou autres agents d'exécution. Cela concerne en particulier la responsabilité pour de tels dommages qui pourraient résulter d'erreurs, de retards ou d'interruptions dans la transmission, de perturbations ou de suppression de données, de virus ou de toute autre manière lors de la participation à l'opération. La responsabilité pour atteinte fautive à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé reste inchangée. 3.3 L'organisateur n'est pas responsable de l'absence ou de la mauvaise performance éventuelle d'un sponsor de prix dans le cadre du prix mis en jeu, ni des vices matériels et juridiques, ni des dommages éventuellement subis par le gagnant à l'occasion de l'utilisation du prix. Les conditions générales respectives des sponsors du prix s'appliquent. Le cas échéant, le gagnant doit adresser ses demandes de garantie ou de dommages et intérêts exclusivement au sponsor du prix. Si l'organisateur devait avoir des prétentions à ce sujet, celles-ci seraient cédées aux gagnants respectifs.
Protection des données | Utilisation des données personnelles 4.1 Les données nécessaires à la mise en œuvre et au déroulement du jeu-concours sont traitées par l'organisateur exclusivement à cette fin et conservées jusqu'à ce que cette finalité n'ait plus lieu d'être. La suppression des données des participants qui ont été transmises à l'organisateur dans le cadre du jeu-concours a lieu, en règle générale, dans un délai de 6 semaines ouvrables après la fin du jeu-concours et dans le respect des éventuelles obligations légales de conservation des données. 4.2 D'autres informations sur la protection des données lors de jeux-concours sur le site Internet de l'organisateur sont disponibles dans la déclaration de protection des données à l'adresse suivante : https://www.wagner-group.com/fr-fr/politique-de-confidentialite-internet/. 4.3 En participant au jeu-concours, le participant accepte expressément que son nom - sous réserve de révocation - soit publié sur le site Internet de l'organisateur en cas de gain et, le cas échéant, transmis à des tiers à des fins de relations publiques. Si le participant révoque son consentement, son droit de participer au jeu-concours est automatiquement annulé.
Divers 5.1 Seul le droit de la République fédérale d'Allemagne est applicable. 5.2 Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement nulle, invalide ou inapplicable, cela n'affecte pas la validité des autres dispositions. La disposition nulle, invalide ou inexécutable sera remplacée par une disposition qui se rapproche le plus possible de ce que l'organisateur aurait voulu, conformément à l'esprit et au but des présentes conditions de participation, s'il l'avait envisagé à la lumière de la nullité, de l'invalidité ou de l'inexécutabilité. Cela s'applique également en cas de nullité, d'invalidité ou d'inapplicabilité d'une disposition relative à la prestation ou à la durée contenue dans les présentes dispositions. Dans ce cas, la disposition légale de la prestation ou du temps qui se rapproche le plus de ce qui a été convenu est considérée comme convenue. Les phrases 1 et 2 s'appliquent mutatis mutandis aux lacunes des présentes règles de participation. 5.3 L'organisateur se réserve le droit de modifier les présentes conditions de participation sans préavis ou d'interrompre le jeu-concours sans en indiquer les raisons si, pour des raisons techniques, juridiques ou autres, le bon déroulement du jeu-concours ne peut plus être garanti. Il n'existe aucun droit à l'exécution du jeu-concours. 5.4 Tout recours juridique est exclu.
